Tuesday 29 July 2008

Heureusement, personne n'a été blessé


En conditions hivernales, il y a rarement des accidents sérieux sur l'Autoroute Sud-Est.
Cependant, quand la route est humide ou même glaciale, un accident peut être sérieux.
C'était la scène chez Crafers il y a quelques nuits, sur la route de la ville à chez moi.
Heureusement, personne n'a été blessé, et pour moi, à 40 km/h, j'étais sûr de prendre cette photo.
Pouvez-vous voir le secouriste dans l'uniforme jaune au centre ?
Peut-être vous devriez cliquer là-dessus.
In the wintry conditions, there are seldom serious accidents on the South East Freeway.
However, when the road is wet or even icy, an accident can be serious.
This was the scene at Crafers a few nights ago, on my way home from the city.
Fortunately there were no injuries.

4 comments:

melanie said...

Excellente photo ! On voit à peine le secouriste. Mais les éclats de lumière sont très frappants.

Maria said...

Wow. That almost looks surreal.

claude said...

Est-il bien raisonnable de prendre une photo d'un accident de voitures en conduisant ! Cela peut être dangereux ! Qui conduisait et qui tenait l'appareil photo ? Mais le jeu de lumières esr beau !

dive said...

Very pretty, Monsieur.
And a salutary lesson. Never let your camera drink.